O la'uBirdDNA e faamoemoe e avea ma fale e sili ona fiafia i ai manulele e fanafanau ai.
Ia fesoasoani iā i tatou e ausia lenei sini!
O la'uBirdDNA ua ofoina atu ai ia te oe ni avanoa e galulue faatasi ai ma i matou e ala i le auai a le o le polokalama o le galulue faatasi ma/po o le galuega faaliliu.
Polokalama o le fesootaiga
Ua e fiafia i lou aafiaga ma La'uBirdDNA. Ua outou talisapaia lo matou ogaoga, o taunuuga vave ma a matou tau lelei.
Aiseā e lē avea ai o se mea e faifaimea faatasi ma lo'u to'alua?
E faigofie lava lenei mea : matou te tuuina atu ia te oe se sootaga tulaga ese i le uepisaite o le MyBirdDNA lea e mafai ona e faasoa atu i tagata e ala i imeli, Facebook, tweeter, i luga o le advertisment, i luga o le uepisaite ma isi mea faapena. A kiliki e se tasi i luga o le sootaga lenei, o oe o lona faasino upu. Afai na te faia se oka, e te maua se pasene o le aofaiga. Afai na te le faia se oka ma toe foi i tua i le uepisaite o le MyBirdDNA i se taimi mulimuli ane ae le o lau sootaga, o loo e faasino pea i ai.
O lea la, mo oka taitasi o tagata faatau ua e faasino i ai i la matou uepisaite, o au tupe maua.
Afai e te manao i ai, fa'amolemole fa'amolemole fa'aafeso.
Faaliliuga
The main problem to the development of MyBirdDNA laboratory is that it remains some translation errors. MyBirdDNA website, the certificates and the emails are originally written in english and then translated in other languages.
You are welcome if you want to help us to correct the translation in exchange of free DNA tests.
We have developped an easy system to correct the mistake translation directly in the website.
Afai e te manao i ai, fa'amolemole fa'amolemole fa'aafeso.